Tác giả

Bộ 500 Từ Vựng HSK 1-3 Kèm Ví Dụ & Cách Học Hiệu Quả

Đây là bộ từ vựng nền tảng cho bất kỳ ai bắt đầu học tiếng Trung. HSK 1-3 bao gồm 600 từ vựng cốt lõi — đủ để giao tiếp cơ bản, du lịch và hiểu hội thoại thường ngày. Mỗi từ được kèm Pinyin, nghĩa tiếng Việt, ví dụ câu thực tế và mẹo nhớ.

HSK 1 — 150 Từ Vựng Giao Tiếp Cơ Bản

HSK 1 tập trung vào giao tiếp căn bản trong những tình huống đơn giản nhất. Nắm HSK 1 là bước đầu tiên bắt buộc.

Nhóm 1: Đại Từ & Từ Hỏi

Chữ Hán	Pinyin	Nghĩa	Ví dụ câu
我	wǒ	Tôi, mình	我是学生。— Tôi là học sinh.
你	nǐ	Bạn, anh, chị	你好！— Xin chào!
他	tā	Anh ấy	他很高。— Anh ấy rất cao.
她	tā	Cô ấy	她是我的朋友。— Cô ấy là bạn tôi.
我们	wǒmen	Chúng tôi/ta	我们是同学。— Chúng tôi là bạn cùng lớp.
你们	nǐmen	Các bạn	你们好！— Chào các bạn!
他们	tāmen	Họ (nam/chung)	他们在哪儿？— Họ ở đâu?
什么	shénme	Cái gì	这是什么？— Đây là cái gì?
哪	nǎ	Nào, cái nào	哪个是你的？— Cái nào là của bạn?
哪儿	nǎr	Ở đâu	你在哪儿？— Bạn đang ở đâu?
谁	shéi	Ai	这是谁的书？— Đây là sách của ai?
多少	duōshǎo	Bao nhiêu	多少钱？— Bao nhiêu tiền?
几	jǐ	Mấy (dưới 10)	你有几个朋友？— Bạn có mấy người bạn?

Nhóm 2: Gia Đình

Chữ Hán	Pinyin	Nghĩa	Ví dụ
爸爸	bàba	Bố	我爸爸是医生。— Bố tôi là bác sĩ.
妈妈	māma	Mẹ	我妈妈很漂亮。— Mẹ tôi rất đẹp.
哥哥	gēge	Anh trai	我哥哥比我大三岁。— Anh tôi hơn tôi 3 tuổi.
姐姐	jiějie	Chị gái	我没有姐姐。— Tôi không có chị gái.
弟弟	dìdi	Em trai	弟弟今年六岁。— Em trai năm nay 6 tuổi.
妹妹	mèimei	Em gái	妹妹喜欢唱歌。— Em gái thích hát.
朋友	péngyou	Bạn bè	他是我最好的朋友。— Anh ấy là bạn thân nhất của tôi.
医生	yīshēng	Bác sĩ	我想成为一名医生。— Tôi muốn trở thành bác sĩ.
老师	lǎoshī	Thầy/Cô giáo	老师很有耐心。— Thầy giáo rất kiên nhẫn.
学生	xuésheng	Học sinh	我是学生。— Tôi là học sinh.

Nhóm 3: Số Đếm & Thời Gian

Chữ Hán	Pinyin	Nghĩa
一二三四五	yī èr sān sì wǔ	1 2 3 4 5
六七八九十	liù qī bā jiǔ shí	6 7 8 9 10
百千万	bǎi qiān wàn	Trăm, nghìn, vạn (10,000)
今天	jīntiān	Hôm nay
明天	míngtiān	Ngày mai
昨天	zuótiān	Hôm qua
现在	xiànzài	Bây giờ
上午	shàngwǔ	Buổi sáng (trước 12h)
下午	xiàwǔ	Buổi chiều (12h–18h)
晚上	wǎnshang	Buổi tối
年月日	nián yuè rì	Năm, tháng, ngày
星期	xīngqī	Tuần, thứ

Nhóm 4: Hành Động Cơ Bản

Chữ Hán	Pinyin	Nghĩa	Ví dụ
是	shì	Là	我是越南人。— Tôi là người Việt Nam.
有	yǒu	Có	我有一只猫。— Tôi có một con mèo.
没有	méiyǒu	Không có	我没有弟弟。— Tôi không có em trai.
去	qù	Đi, đến	我去学校。— Tôi đi học.
来	lái	Đến, lại	你来这里。— Bạn đến đây.
吃	chī	Ăn	我喜欢吃米饭。— Tôi thích ăn cơm.
喝	hē	Uống	你喝茶还是水？— Bạn uống trà hay nước?
看	kàn	Nhìn, xem	我在看书。— Tôi đang xem sách.
听	tīng	Nghe	听音乐很快乐。— Nghe nhạc rất vui.
说	shuō	Nói	你说中文吗？— Bạn nói tiếng Trung không?
学习	xuéxí	Học tập	我在学习中文。— Tôi đang học tiếng Trung.
工作	gōngzuò	Làm việc	爸爸在工作。— Bố đang làm việc.

HSK 2 — 150 Từ Vựng Sơ Cấp

HSK 2 mở rộng sang ăn uống, mua sắm, giao thông và sức khỏe. Bạn bắt đầu hiểu được các hội thoại đơn giản trong cuộc sống.

Nhóm 5: Ăn Uống & Thực Phẩm

Chữ Hán	Pinyin	Nghĩa	Ví dụ
米饭	mǐfàn	Cơm trắng	米饭好吃。— Cơm ngon.
面条	miàntiáo	Mì sợi	我要一碗面条。— Tôi muốn một bát mì.
鸡蛋	jīdàn	Trứng gà	早饭吃了两个鸡蛋。— Ăn sáng ăn hai quả trứng.
苹果	píngguǒ	Táo	苹果多少钱一斤？— Táo bao nhiêu một cân?
水果	shuǐguǒ	Hoa quả	你喜欢吃什么水果？— Bạn thích ăn hoa quả gì?
肉	ròu	Thịt	这道菜有肉吗？— Món này có thịt không?
鱼	yú	Cá	我喜欢吃鱼。— Tôi thích ăn cá.
茶	chá	Trà	中国人喜欢喝茶。— Người Trung Quốc thích uống trà.
咖啡	kāfēi	Cà phê	你喝咖啡吗？— Bạn uống cà phê không?
好吃	hǎochī	Ngon (thức ăn)	这个菜很好吃！— Món này rất ngon!

Nhóm 6: Giao Thông & Di Chuyển

Chữ Hán	Pinyin	Nghĩa	Ví dụ
走	zǒu	Đi bộ	我们走路去吧。— Chúng ta đi bộ nhé.
坐	zuò	Ngồi, đi (phương tiện)	坐公共汽车去。— Đi bằng xe buýt.
骑	qí	Đi (xe đạp/máy)	骑自行车上班。— Đi làm bằng xe đạp.
飞机	fēijī	Máy bay	坐飞机要多久？— Đi máy bay mất bao lâu?
火车	huǒchē	Tàu hỏa	高铁很方便。— Tàu cao tốc rất tiện.
地铁	dìtiě	Tàu điện ngầm	地铁很快。— Tàu điện ngầm rất nhanh.
出租车	chūzūchē	Taxi	打出租车去吧。— Đi taxi nhé.
公共汽车	gōnggòng qìchē	Xe buýt	我坐公共汽车上班。— Tôi đi xe buýt đi làm.
路口	lùkǒu	Ngã tư	到了路口往右拐。— Đến ngã tư rẽ phải.
左/右	zuǒ/yòu	Trái/Phải	往左走。— Đi về bên trái.

Nhóm 7: Cơ Thể & Sức Khỏe

Chữ Hán	Pinyin	Nghĩa	Ví dụ
头	tóu	Đầu	我头疼。— Tôi đau đầu.
脸	liǎn	Khuôn mặt	她的脸很漂亮。— Khuôn mặt cô ấy rất đẹp.
眼睛	yǎnjing	Mắt	眼睛是心灵的窗户。— Mắt là cửa sổ của tâm hồn.
手	shǒu	Tay	请洗手！— Hãy rửa tay!
身体	shēntǐ	Cơ thể, sức khỏe	注意身体！— Giữ gìn sức khỏe!
生病	shēngbìng	Bị bệnh	他生病了。— Anh ấy bị bệnh.
医院	yīyuàn	Bệnh viện	去医院看病。— Đến bệnh viện khám.
药	yào	Thuốc	吃药了吗？— Uống thuốc chưa?
休息	xiūxi	Nghỉ ngơi	多休息！— Hãy nghỉ ngơi nhiều!
运动	yùndòng	Thể thao, vận động	运动对身体好。— Thể thao tốt cho sức khỏe.

HSK 3 — 300 Từ Vựng Giao Tiếp

HSK 3 đưa bạn lên tầm giao tiếp thực sự — thảo luận về cảm xúc, kế hoạch, ý kiến và giải thích.

Nhóm 8: Tính Cách & Cảm Xúc

Chữ Hán	Pinyin	Nghĩa	Ví dụ
高兴	gāoxìng	Vui vẻ, phấn khởi	我很高兴认识你！— Rất vui được gặp bạn!
难过	nánguò	Buồn bã	他很难过。— Anh ấy rất buồn.
紧张	jǐnzhāng	Lo lắng, căng thẳng	考试前我很紧张。— Trước thi tôi rất lo.
生气	shēngqì	Tức giận	你为什么生气？— Tại sao bạn tức giận?
开心	kāixīn	Vui vẻ, thoải mái	今天很开心！— Hôm nay thật vui!
累	lèi	Mệt mỏi	我很累，想睡觉。— Tôi mệt lắm, muốn ngủ.
聪明	cōngming	Thông minh	这个孩子很聪明。— Đứa bé này rất thông minh.
努力	nǔlì	Chăm chỉ, cố gắng	他学习很努力。— Anh ấy học rất chăm chỉ.
认真	rènzhēn	Nghiêm túc, cẩn thận	做事要认真。— Làm việc phải nghiêm túc.
热情	rèqíng	Nhiệt tình	老师很热情。— Thầy giáo rất nhiệt tình.

Nhóm 9: Địa Điểm & Môi Trường

Chữ Hán	Pinyin	Nghĩa	Ví dụ
公园	gōngyuán	Công viên	我喜欢在公园散步。— Tôi thích đi bộ trong công viên.
图书馆	túshūguǎn	Thư viện	在图书馆看书很安静。— Đọc sách trong thư viện rất yên tĩnh.
超市	chāoshì	Siêu thị	去超市买东西。— Đi siêu thị mua đồ.
学校	xuéxiào	Trường học	我在学校附近住。— Tôi ở gần trường.
办公室	bàngōngshì	Văn phòng	办公室在八楼。— Văn phòng ở tầng 8.
银行	yínháng	Ngân hàng	银行几点关门？— Ngân hàng mấy giờ đóng cửa?
邮局	yóujú	Bưu điện	邮局在哪儿？— Bưu điện ở đâu?
附近	fùjìn	Gần đây, lân cận	附近有没有咖啡厅？— Gần đây có quán cà phê không?

Nhóm 10: Ngữ Pháp Cốt Lõi HSK 3

Từ	Pinyin	Chức năng	Ví dụ
因为...所以	yīnwèi...suǒyǐ	Vì...nên...	因为下雨了，所以我没去。— Vì trời mưa nên tôi không đi.
虽然...但是	suīrán...dànshì	Tuy...nhưng...	虽然贵，但是质量好。— Tuy đắt nhưng chất lượng tốt.
不仅...而且	bùjǐn...érqiě	Không chỉ...mà còn...	他不仅聪明，而且勤奋。
越来越	yuè lái yuè	Ngày càng...	我的中文越来越好了！— Tiếng Trung của tôi ngày càng tốt hơn!
一边...一边	yībiān...yībiān	Vừa...vừa...	他一边吃饭一边看电视。— Anh ấy vừa ăn vừa xem TV.
再也不	zài yě bù	Không bao giờ nữa	我再也不迟到了。— Tôi sẽ không đi trễ nữa.

Cách Học Từ Vựng Hiệu Quả Nhất

Phương Pháp Spaced Repetition (SRS)

Não người quên theo đường cong Ebbinghaus — 50% sau 1 ngày, 70% sau 1 tuần nếu không ôn lại. Phương pháp SRS giải quyết điều này bằng cách ôn đúng thời điểm sắp quên:

Sau khi học	Ôn lại lần	Nếu nhớ → ôn tiếp sau
Ngày 1	Lần 1	2 ngày
Ngày 3	Lần 2	4 ngày
Ngày 7	Lần 3	8 ngày
Ngày 15	Lần 4	16 ngày

App áp dụng SRS tốt nhất: Anki (miễn phí, đa nền tảng) hoặc tính năng ôn tập trong Bye HSK.

Học Theo Nhóm Chủ Đề

Não người kết nối thông tin theo mạng lưới — học theo chủ đề giúp từ mới "neo" vào các từ đã biết.

•Chủ đề trường học: 学校、老师、学生、作业、考试、成绩、同学...
•Chủ đề ăn uống: 吃饭、菜、好吃、饿、饱、餐厅、筷子...
•Chủ đề mua sắm: 买、卖、钱、便宜、贵、打折、收银台...
•Chủ đề gia đình: 爸爸、妈妈、哥哥、姐姐、孩子、家...

Lịch Học Từ Vựng Mỗi Ngày

Sáng (10 phút): Ôn lại 20–30 từ cũ bằng flashcard — luôn làm trước khi học mới.

Trưa (5 phút): Nhìn vào môi trường xung quanh, đặt tên tiếng Trung cho mọi thứ trong tầm mắt.

Tối (20 phút): Học 15–20 từ mới + tạo ít nhất 5 câu ví dụ tự viết.

Áp dụng đều đặn trong 30 ngày → nắm vững 450–600 từ. Đủ để giao tiếp cơ bản và pass HSK 3!

Tài Liệu HSK